YITH FAQ for WordPress & WooCommerce - en to es translation catalogue (163 entries)

[ctx: [Frontend] Next page button label]
en: Next
es: Siguiente

[ctx: [Frontend] Previous page button label]
en: Previous
es: Anterior

[ctx: [Frontend] Copy faq link message]
en: Copied!
es: ¡Copiado!

[ctx: [Frontend] Copy FAQ link text]
en: Copy link
es: Copiar enlace

[ctx: [Frontend] No results message]
en: Sorry, there are no matching results for your search.
es: Lo siento, no hay resultados que coincidan con tu búsqueda.

[ctx: [Frontend] All categories filter button]
en: All
es: Todo

[ctx: [Frontend] Search field reset button]
en: Reset
es: Restablecer

[ctx: [Frontend] Search field placeholder]
en: Search FAQ
es: Buscar FAQ

en: Pagination
es: Paginación

en: Filters
es: Filtros

en: Search
es: Búsqueda

en: Search button
es: Botón de búsqueda

en: Active text
es: Texto activo

en: Placeholder text
es: Texto del marcador de posición

en: Search field
es: Campo de búsqueda

en: Search style
es: Estilo de búsqueda

en: Set the pagination border radius.
es: Establece el radio del borde de la paginación.

en: Pagination colors
es: Colores de paginación

en: Squared
es: Cuadrado

en: Choose the pagination design.
es: Elige el diseño de la paginación.

en: Pagination style
es: Estilo de paginación

en: Set the icon border radius.
es: Establece el radio del borde del icono.

en: Icon active
es: Icono activo

en: Icon hover
es: Icono al pasar el cursor

en: Icon
es: Icono

en: Colors for FAQ icons
es: Colores de los iconos de FAQ

en: Icons style
es: Estilo de los iconos

en: Set the filters border radius.
es: Establece el radio del borde de los filtros.

en: Colors for filters section
es: Colores para la sección de filtros

en: Choose the filters design.
es: Elige el diseño de los filtros.

en: Filters layout
es: Diseño de los filtros

en: Filters style
es: Estilo de filtros

en: Upload a custom loader.
es: Sube un cargador personalizado.

en: Upload a custom loader
es: Sube un cargador personalizado.

en: Choose the color for the AJAX loader.
es: Elige el color para el cargador AJAX.

en: Loader color
es: Color del cargador

en: Upload custom loader
es: Sube un cargador personalizado

en: Use default loader
es: Utiliza el cargador por defecto

en: Choose the AJAX loader to use.
es: Elige el cargador AJAX a utilizar.

en: AJAX loader
es: Cargador AJAX

en: Set the "Copy FAQ" button border radius.
es: Establece el radio del borde del botón «copiar FAQ».

en: Icon & Text hover
es: Icono y texto al pasar el cursor

en: Icon & Text
es: Icono y texto

en: "Copy FAQ" link colors
es: Colores del enlace «copiar FAQ»

en: Enable to show a button to copy the FAQ link in each FAQ.
es: Activa para mostrar un botón para copiar el enlace de la FAQ en cada FAQ.

en: Show "Copy FAQ" link
es: Muestra el enlace «copiar FAQ»

en: Set the FAQ border radius.
es: Establece el radio del borde de las FAQ.

en: Border radius
es: Radio del borde

en: Content active
es: Contenido al activar

en: Content hover
es: Contenido al pasar el cursor

en: Content
es: Contenido

en: Text active
es: Texto activo

en: Text hover
es: Texto al pasar el cursor

en: Text
es: Texto

en: Border active
es: Borde activo

en: Border hover
es: Borde al pasar el cursor

en: Border
es: Borde

en: Background active
es: Fondo activo

en: Background hover
es: Fondo al pasar el cursor

en: Background
es: Fondo

en: FAQ colors
es: Colores de FAQ

en: Pill
es: Pastilla

en: Minimal
es: Mínimo

en: Choose the FAQ design.
es: Elige el diseño de FAQ.

en: FAQ layout
es: Diseño de FAQ

en: FAQ style
es: Estilo FAQ

en: Add the FAQ preset shortcode.
es: Añade el shortcode de preajuste de FAQ.

en: FAQ preset
es: Preajuste de FAQ

en: Hide
es: Ocultar

en: Show
es: Mostrar

en: Add the FAQ shortcode.
es: Añadir shortcode FAQ.

en: Select preset
es: Seleccionar preajuste

en: Choose the FAQ shortcode to show in this product.
es: Elige el shortcoce de FAQ para mostrar en este producto.

en: FAQ to show
es: FAQ a mostrar

en: Enter the label for the tab that contains the FAQs.
es: Introduce la etiqueta de la pestaña que contiene las FAQs.

en: Tab label
es: Etiqueta de pestaña

en: Enable to show the FAQ tab in this product.
es: Activa para mostrar la pestaña de FAQ en este producto.

en: Show FAQ tab
es: Mostrar pestaña de FAQ

en: Frequently Asked Questions
es: Preguntas frecuentes

en: Please select an FAQ preset.
es: Por favor, selecciona un preajuste de FAQ.

en: Category
es: Categoría

en: Create FAQ
es: Crear FAQ

en: You don't have any FAQs created yet.
es: Todavía no tienes ningunas FAQs creadas.

en: Active
es: Activo

en: (Copy)
es: (Copia)

en: Show first FAQ expanded
es: Muestra la primera FAQ ampliada

en: Show all FAQs expanded
es: Muestra todas las FAQs ampliadas

en: Show all FAQs closed
es: Muestra todas las FAQs cerradas

en: Expand FAQs
es: Expandir FAQs

en: Specific FAQs categories
es: Categorías específicas de FAQ

en: All
es: Todo

en: FAQs to show
es: FAQs a mostrar

en: Show pagination
es: Mostrar paginación

en: Shortcode type
es: Tipo de shortcode

en: But don't worry, you can create the first one here!
es: Pero no te preocupes, ¡puedes crear la primera aquí!

en: You don't have any shortcode presets yet.
es: Todavía no tienes preajustes de shortcode.

en: Shortcode cloned successfully.
es: Shortcode clonado correctamente.

en: Shortcode deleted successfully.
es: Shortcode borrado correctamente.

en: Edit
es: Editar

en: Are you sure you want to delete this shortcode?
es: ¿Estás seguro que quieres borrar este shortcode?

en: Delete
es: Borrar

en: FAQ Summary
es: Resumen de FAQ

en: FAQ List
es: Lista de FAQ

en: Type
es: Tipo

en: Name
es: Nombre

en: Shortcode updated successfully.
es: Shortcode actualizado correctamente.

en: Shortcode added successfully.
es: Shortcode añadido correctamente.

en: Please, select a page.
es: Por favor, selecciona una página.

en: Please, select a least one category.
es: Por favor, selecciona al menos una categoría.

en: This field is required.
es: Este campo es obligatorio.

en: Save shortcode
es: Guardar shortcode

en: Edit shortcode
es: Editar shortcode

en: Create shortcode
es: Crear shortcode

en: Customization
es: Personalización

en: FAQ Shortcodes
es: Shortcodes de FAQ

en: Title type
es: Tipo de título

en: Block title
es: Título del bloque

en: FAQ page
es: Página de FAQ

en: None
es: Ninguno

en: Add the FAQ Summary shortcode.
es: Añade el shortcode resumen de FAQ.

en: Title
es: Título

en: Clone
es: Clonar

note: Description of the plugin
en: <code><strong>YITH FAQ for WordPress & WooCommerce</strong></code> allows you to introduce an efficient FAQ system on any page of your WordPress or WooCommerce-based website. You can also add custom FAQs for any page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>
es: <code><strong>YITH FAQ Plugin for WordPress & WooCommerce</strong></code> te permite introducir un eficiente sistema de FAQ en cualquier página de tu web basado en WordPress y WooCommerce. También puedes añadir FAQs personalizadas en cualquier página. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en <strong>YITH</strong></a>

en: Categories list navigation
es: Navegación por la lista de categorías

en: Categories list
es: Lista de categorías

en: No categories
es: Sin categorías

en: Search categories
es: Buscar categorías

en: Popular categories
es: Categorías populares

en: Choose from the most used categories
es: Elige entre las categorías más utilizadas

en: Add or remove categories
es: Añade o quita categorías

en: Separate items with commas
es: Separa los elementos con comas

en: View category
es: Ver categorías

en: Update category
es: Actualizar categoría

en: Edit category
es: Editar categoría

en: Add new category
es: Añadir nueva categoría

en: New category
es: Nueva categoría

en: Parent category:
es: Categoría padre:

en: Parent category
es: Categoría padre

en: Categories
es: Categorías

en: All categories
es: Todas las categorías

en: Choose the icon
es: Elige el icono

en: Icon size (px)
es: Tamaño del icono (px)

en: Right
es: Derecha

en: Left
es: Izquierda

en: Off
es: No mostrar

en: Show icon
es: Mostrar icono

en: Search FAQs categories
es: Buscar categorías de FAQs

en: Categories to display
es: Categorías a mostrar

en: FAQs per page
es: FAQs por página

en: Toggle
es: Desplegable

en: Accordion
es: Acordeón

en: List
es: Lista

en: Choose the style
es: Elige el estilo

en: Show category filters
es: Mostrar filtros de categoría

en: Show search box
es: Mostrar cuadro de búsqueda

en: Not found in Trash
es: No se encuentra en la papelera

en: Not found
es: No se encuentra

en: Search FAQ
es: Buscar FAQ

en: View FAQ
es: Ver FAQ

en: Edit FAQ
es: Editar FAQ

en: New FAQ
es: Nuevo FAQ

en: Add new
es: Añadir nuevo

en: Add new FAQ
es: Añadir nuevo FAQ
